標題是月初美國”芝加哥論壇報”（Chicago Tribune）的一則文字新聞開頭，有看台灣時間9月25日藍鳥對金鶯雙重賽第2場比賽的人，應該都很能同意這句話，相較於月初的情況，今年首度對戰藍鳥的陳偉殷，的確是一副快睡著的模樣……。
包含台灣時間9月25日藍鳥對金鶯雙重賽的第1場比賽在內，今年金鶯和藍鳥已戰的15場比賽中，相當巧合的陳偉殷沒有再任何一場出賽過，因此在今年球季尾聲，陳偉殷才第1次遭遇到同為美聯東區的多倫多藍鳥隊。藍鳥隊在Bautista 8月底決定開刀之後，攻擊重心就落在了今年大爆發的Edwin Encarnacion身上，今年球季已轟出40發全壘打的Encarnacion在美聯全壘打排行榜排名第3，僅落後給老虎的Miguel Cabrera以及遊騎兵的Josh Hamilton 2支，相當有機會可以從Bautista手上接過全壘打王寶座，而他也是陳偉殷必須格外注意的對象。
今年第31場先發出賽的陳偉殷，縱使他在對外發言時不斷強調他已經習慣了投1休4的先發輪值，但投出來的球不會騙人，今天的陳偉殷不僅球速催不出來、控球沒準頭之外，連其最重要的本錢-直球進壘後的stuff跟movement都非常明顯的出不來，這讓投手丘上的陳偉殷宛如待宰的羔羊一般，在賽前轉播單位的球探報告也強調了，陳偉殷投球最重要的一點，就是必須先確認其直球的品質、節奏、以及抓住主審的好球帶，掌握這幾點之後，搭配其優異的控球，才是他能在大聯盟投到現在的利基，不過今天的陳偉殷在狀況絕差之下，完全做不到這些事情，僅能靠著變化球跌跌撞撞的投滿5局，並在第6局接連被敲出安打之後黯然下場。總結今天陳偉殷先發剛好滿5局，用了82個球，其中54顆好球，3次三振和第1局的保送，被敲9支安打，其中分別被Encarnacion（41）和Sierra（6）敲出全壘打，總共失掉了5分自責，6局下場時1、3壘還分別有跑者並且無人出局，幸好接替上場的Arrieta威猛的連3Ｋ，替陳偉殷檔下了可能還會有的第6或第7分責失。不過Arrieta自己卻在第7局被扛了一砲滿貫，這也奠定了雙重賽第2場金鶯隊最徹底的敗因。比賽結束後陳偉殷戰績來到了12勝10敗，自責分率再度上升到4.11，這數據也相當接近於球季初ESPN對陳偉殷整季ERA的預測數字。
金鶯在雙重賽獲得1勝1敗的戰績，而洋基又擊敗雙城之下，兩隊勝差拉到了1.5場，金鶯之後還有最後7場賽事要進行，除了要自助之外，還必須靠藍鳥以及紅襪把洋基拖住，才有機會搶下美東首位，從先發輪值序來看，陳偉殷本季應該只剩下最後1場先發機會，預計會對上紅襪，之後如果沒有搶下美東首位的話，外卡生死戰的對手預期將會是運動家隊，而在Jason Hammel還無法上場之下，金鶯隊推出的先發不二人選自然是陳偉殷了，陳偉殷今年對運動家的先發表現也相當優異，但如果無法擺脫現在的體能撞牆，那先發狀況依然會讓人十分擔心。
圖／sports.yahoo.com
文／Ted
留言列表